субота, 25. август 2012.

Відзначення 21 річниці Незалежності України


     24 серпня 2012 року, коли наповняється 21 років від коли Україна незалежною державою, у Сремській Митровиці організовано святкове відзначення того великого осягнення для українського народу. Святкову академію приготовило Товариство плекання української культури «Коломийка», яка відбулася 24 серпня у парафіяльному залі грекокатолицької церкви Вознесення Господнього.
     
      Академія почалася виконанням Мішаною вокальною групою гімнів Сербії та України.
     
     Стефан Сем′янів прочитав доповідь про події, які відбувалися у часі, коли створювалася незалежність автора Василя Дацишина. 

     Він в тій нагоді привітав значних гостией з Посольства України а саме: радника Посольства Олександра Кириченка, першого секретара Посольства Юрія Мансвєтова, голову Української Національної ради Йозу Сапуна, голову ради освіти у Національній раді Михайла Крижачика, редактора Митровачкої газети Ненада Радмановича та домашнього пароха о. Зеновія Вовка.

     Слово взяв радник Посольства України Олександр Кириченко вітаючи українську громаду з цим великим святом а також передав привіт від Посла України у Сербії Віктора Недопаса та прочитав привітного листа Мініста закордонних справ України.

     Група співаків джерельних пісень заспівала пісню «З гори високої явір похилився».

     Декляматор у товаристві Фетко Канюга зачитав кілька цікавих віршів про Україну.

     Чоловіча група співаків заспівали пісню «Повіяв вітер степовий».
     Мішана вокальна група заспівала пісню «Гей соколи».
     Група співаків джерельних пісень заспівали пісню «Ой, у полі верба».

     Квартет заспівав пісню «Лебеді материнства».
     Вечір закінчилася спілкуванням та коктелем у тому самому залі. 

среда, 22. август 2012.

У Сремській Митровиці відбулося українське весілля


     Живуть у Сремській Митровиці українці і одружуються і провадять всі інші роддині свята, які відзначуються і у інших людей. Вже рідко буває, щоб одружувалися двоє молодих людей, які тої самої національної – української приналежності. А ще рідкіше буває, щоб у таких весіллях були пристосовані українські весільні звичаї.
     Цими днями у Сремській Митровиці побралися двоє молодих українців а ще й до того члени Товариства плекання української культури «Коломийка». Данієл Ляхович одружився з Евою Семянів. І одна і друга родина активні у товаристві а також мають довгу традицію плекання та у житті пристосовування релігійних та культурних звичаїв. З другого боку це була добра нагода показати диякі гарні весільні звичаї.



     На передодні весілля у обох родинах зібралася родина, щоб молодим влаштувати забави, а також плести вінки, прикрасити подвіря, заспівати і потанцювати. У родині молодого дівчата плели ріску і змагалися котра переможе і с тим стане перша у чергу за одруження – виходження заміж.



     Другий гарний звичай відбувся у обох родинах, молоді кланялися своїм батькам і просили благословіння. У тій справі досить помогли старші члени "Коломийки", які іще пам'ятають як колись співалося.

     Вінчання відбулося у повній церкві з гарним обрядом і співом вірних.


    У великиму, гарному залі, де господарі влаштували молодим і гостям вечеру із забавою відбулося іще кілька гарних деталів. Коли вносили торт для молодих то з ним увійшли члени ансамблю танцю «Коломийки», вбрані в костюми і з написом з вітаннями для Денія і Еви. Вони також тут перед ними затанцювали один танець. 

Це зробило гарне враження для всіх присутніх. Коли прийшло на чергу, танці з молодою то з Евою найперше затанцював її батько Ярослав і під час того Стефан відіграв і заспівав одну гарну українську пісню. За тим і всі інші танцювали з молодою а коли молодий вважав, що час перестати з тим, посадили молоду йому на коліна і приступилося скиданні веля. Під час того також звучала гарна українська пісня. Замість веля молодій поклали на голову хустину. 

Вона й далі сиділа а з її вельом дівчата танцювали. Це також привернуло увагу всіх присутніх.

    Весіля відбулося у найкращому порядку а за додаткові прикраси і українські звичаї треба подякувати молодим Данієлу і Еві і їхнім батькам Емілу і Любіці Ляхович та Ярославу та Аранкі Сем’янів, старостам Миколі Ляхович та Стефану Сем’янів. Музики з Кули також дуже добре грали і вся родина одних і других були веселі і доброго настрою.

понедељак, 13. август 2012.

Третій і четвертий день 9. Фестивалю «Срем Фолк Фест 2012»


     Третього дня 9. Міжнародного фестивалю фольклору «Срем Фолк Фест 2012» у Сремській Митровиці виступали тільки сербські ансамблі: КМТ «Дідо» з Богатича, КМТ ім. Стеван Шуляіч з Врдніку, КМТ «Дідо» з Бечею, КМТ ім. Абрашевич та ФА ім. Бранка Радічевича.
    Всі інші іноземні ансамблі виступали в Румі або в Ірігу.

    Четвертого дня фестивалю був посвячений знову іноземним ансамблям. Виступали: ансамбль з Естоній, ансамбль з Туриччини, ансамбль з Нідерландії, Ансамбль з Болгарії, сербське КМТ ім св. Сави з Шіду та домашний ФА ім. Бранко Радічевич. Це був кінцивий концерт і з того приводу всім ансамблям вручувані подяки та подарунки.
    На кінці подяки і подарунки вручені і домашнім ансамблям Угорського культурного центру, Хорватського культурного центру та Товариства плекання української культури «Коломийка». Від імені організатора фестивалю Центру культури «Сірміумарт» діректор Андрій Шпанович а за «Коломийку» прийняв подарунки та подяку голова та мистецький керівник Микола Ляхович.  

     На кінці і глядачі затанцювали з домашнім ансамблем.

     Четвертого вечора було дуже багато гляджачів і через них такі фестивалі і організуються у Сремській Митровиці, яка має багато різних фестивалів.

субота, 11. август 2012.

«Срем Фолк Фест 2012» - другий день


     Другого дня 9. Міжнародного фестивалю «Срем Фолк Фест 2012» перейшов подібно як і перший але з іншими учасниками. У Сремській Митровиці замість ансамблів з Естонії, Нідерландії, Болгарії та Туриччини виступили ансамблі з Хорватії, Словаччини, Греції, Босні та Герцеговини та ансамбль ірського танцю з Білгороду.
    Товариство плекання української культури «Коломийка» другого дня фестивалю виступала у Румі. Крім них виступали іще: ансмбль танцю з Руми ім. Бранко Радічевич, ансамбль з Туриччини та ансамбль з Болгарії.

     У Румі також відбувся дефіле містом а також учасники показували частину своєї програми на дві площі.

     Концерт відбувся на самому центрі міста на відкритій сцені.




     «Коломийка» цього разу виступила з три хореографії: «Веснянка», «Українська сюіта» та «Гопак». Мистецький керівник «Коломийки» Микола Ляхович а керівник оркестрою Дамір Буха.
     Ансамблі з Естонії та Нідерландії виступали у Ірігу.
     Третій день фестивалю у Сремській Митровиці посячений сербському фольклору і виступлять численні ансамблі з Сербії. 

петак, 10. август 2012.

Срем Фолк Фест 2012


     Міжнародний фестиваль фольклору «Срем Фолк Фест 2012»  відбувається вже девятий раз у Сремській Митровиці з 9 по 12 серпня 2012 року. Організор фестивалю є Центр культури «Сірміумарт» а покровитель місто Сремська Митровиця. Кожного року на фестивалі бере участь чим більше число ансамблів з європийських країн а навіть і з других контінентів.
    Фестиваль став відомий на цілий світ а міщани Сремської Митровитці нетерпляче очікують його. Ціле місто жіє у фестивальному настроєні чотири дні, скільки триває фестиваль.

 У час, коли має почати дефіле, всі виходять до центру і місто оживає. Різноманітність костюмів, державних прапорів. Ансамблі по дорозі грають, співають, люди нагороджують їх оплесками. 

На площі у центрі міста люди обступають ансамблів колом, які за чергою показують частину свого уміння. 

Таке саме повторюється і на площі перед православною церквою св. Димитрія.
    Всі разом йдуть у напрямку Житної площі, де вже великий натовп людий. На розкопах старовенного Сірміуму поставлена велика сцена а навколо до дві тисячі глядачів. Починається свято, відкреття фестивалю. 

Всі учасники запрошені на сцені зі своїми табличками та прапорами. 

Ведуча вітає ансамблів, глядачів та значних гостей і міських керівників а між ними і Першого секретара Посольства України у Сербії п. Юрія Мансвєтова. Фестиваль відкрив заступник голови Міської ради п. Зоран Міщевич. А в тім часі і почався фаєрвер, який тривав повних десять хвилин.
     Ансамблі почали виступати і показувати різноманітність народних танців та різнобарвність костюмів. Глядачі всіх окремо нагороджували оваціями та оплесками. Виступили: домашній сербський ансамбль ім. Бранко Радічевич,  ансамбль з Нідерляндії, ансамбль Хорватського культурного центру «Срієм» з Сремської Митровиці, ансамбль з Естонії, ансамбль Угорського культурного центру «Срем» з Сремської Митровиці, ансамбль з Туриччини, 

ансамбль Товариства плекання української культури «Коломийка» з Сремської Митровиці та ансамбль з Болгарії.
     Міжнародний фестиваль «Срем Фолк Фест» вже розширився і одночасно триває і м. Рума. Першого дня у Румі виступали гості з країн: Хорватії, Словаччини, Греції, Босні і Герцеговини та ансамбль ірського танцю «Erins fiddie» з Білгороду. Всі вони виступлять другого дня у Сремській Митровиці. Другого дня ансамблі з Болгарії та Туреччини і ансамбль «Коломийки» виступлять у Румі а ансамблі з Нідерландії та Естонії виступлять у м. Врднік.
     Мер Сремської Митровиці п. Браніслав Недімович прийняв учасників у Міському будинку другого дня фестивалю, 10 серпня 2012 р.